You found something weird!
The R1 script from G_P’s release got some needed improvements on timing, editing and translation. I TS’ed the only sign in the whole movie. Video was cleaned up and a chroma aberration was fixed. besides that i tried to get some definition back. The credits were filtered appropriately with help from tophf, no more pulsing or completely washed out glyphs.
Specs of this release are:
Video: 1068×576 h264 10bit VFR
Audio: Japanese, English 5.1 DTS
Subtitle: English ASS Subs (Normal, Signs/Songs)
Download:
Vampire Hunter D: Bloodlust on BakaBT
Vampire Hunter D: Bloodlust on nyaa